Skip to main content

Thüringer Mohnkuchen 罌粟籽派


  在德國常常見到罌粟籽麵包,第一次吃到就深深地愛上罌粟籽的香氣,烤的溫熱的麵包,簡單塗上奶油就非常好吃。
 聽德國媽媽說罌粟籽是很好的保健食品,也對治療便祕有幫助。雖然還不能確定是否真的這麼神奇,但是只要吃過罌粟籽麵包隔天早上都很順暢,不知道是不是真的因為是神奇的罌粟籽的關係呢?


有關罌粟籽的詳細介紹可以參考這篇文章:
http://cn.nytimes.com/article/life-fashion/2012/09/01/cc01recipe/zh-hk/?pagemode=print

 翻閱了德國點心食譜,常常可以看到用罌粟籽做成的麵包,蛋糕或是派等等,在超市買罌粟籽也不貴,這次便嘗試做了Thüringer Mohnkuchen。分成三個部分:最下層的蛋糕(麵包?)體,中間的罌粟籽餡以及最上層的奶酥麵屑。
德國甜點常常可以看到上面灑了滿滿香酥烤麵屑的各式水果派,這款食譜有點複雜,製作過程一度想放棄,好在最後的成果仍然是甜美的,中間的罌粟籽餡吃起來是有點像糖霜的口感,搭配酥脆的麵屑很合拍。

 此外這次食譜還有一樣材料是蛋酒(Eierlikör )是酒精成分很高的一種甜酒,鵝黃色的液體帶著濃濃酒味與蛋黃醬的香味。嘗起來甜甜的但也很烈。常常用在甜點的製作,做出來酒味並不明顯。


能夠取得罌粟籽的話就一起來試試看這個食譜吧!如果無法取得也可以嘗試用其他材料代替看看

材料:
(適用30x40烤盤)

1. 最下層底(我不小心放錯酵母的比例,導致整鍋麵團毀了,臨時改用冷凍派皮代替,效果也不錯但是容易碎裂而且偏甜,建議還是照這個食譜作正版的底比較好)
200g 麵粉
10g   酵母
70ml 溫牛奶
20g   糖
30g   奶油
1小撮 鹽
1顆   蛋

2.中間罌粟籽餡

250g   罌粟籽
100ml 熱水
1包     香草布丁粉(我猜是讓整鍋餡料能夠凝結起來,不知道能用什麼代替呢?)
750ml 牛奶
200g   糖
100ml 蛋酒
50g     葡萄乾
少許    檸檬皮屑
2顆蛋的蛋白
1小搓鹽

3.最上層奶酥麵屑

180g 麵粉
 90g   糖
100g  奶油(不需要軟化)

作法:(步驟有一些多,但是很值得!)

先做,取一鍋,篩入麵粉,中間挖一個小洞。
溫牛奶放入酵母,融化之後,倒入麵粉洞,蓋上毛巾等十五分鐘。

準備一小碗,融化奶油,放入糖,鹽,蛋,加入麵粉中,用攪拌機打至起泡,蓋上毛巾再等三十分鐘

在檯子上灑一些麵粉,把麵糰拿出來,整理成符合烤盤的形狀,撲到烤盤上,等十五分鐘

餡料部分:

準備好篩網(要很細孔的,因為罌粟籽非常小),放入罌粟籽,準備熱水,從上面澆下去,瀝乾備用

布丁粉放入碗裡,用三大匙牛奶先融化

取一鍋,倒入剩餘的牛奶以及糖,慢慢加熱。
倒入布丁粉,煮到起泡關火
(食譜上描述要煮到沸騰快溢出的時候迅速離火,我不敢開太大火,煮老半天只有幾個小泡泡,最後一口氣開最大火,一冒出大泡泡就關掉)

加入罌粟籽,蛋酒,葡萄乾,檸檬皮屑攪拌均勻

蛋白加入一撮鹽打發至碗倒扣不會流下來的程度 ,拌入鍋中,輕柔切拌至完全混合


最後做奶酥部分

取一碗,放入奶油 糖以及麵粉,用指尖慢慢搓成比米粒稍大的麵屑

餡料倒入以有蛋糕體的烤盤,均勻灑上麵屑,160度烤35分鐘,取出放涼即可
(我最後轉兩百二十度考十分鐘至麵屑上色)









Popular posts from this blog

one pan pasta 一支平底鍋義大利麵 /健康南瓜沙拉

無意中看到用一只平底鍋就能快速完成的義大利麵食譜,感到非常好奇,作法是如此的奇妙,但是成果卻很不賴,非常懶人非常省時也沒有油煙,以後應該會很常煮來吃吧哈哈

白酒香草蘑菇燉兔腿

第一次料理兔肉(兩隻腿3歐元),口感很嫩且無腥味,是很棒的肉食新選擇。